хирыс

1. сущ.; книжн.

1) редко си́льное жела́ние, безу́де́ржная страсть, пристра́стие (к чему-л.)

хирыска бирелү — отда́ться (какой-л.) (не любовной) стра́сти

шундый хирысы бар — есть у него́ така́я страсть

2) а́лчность, жа́дность, корыстолю́бие, коры́сть

2. прил.; книжн.

1) стра́стный, относя́щийся (к чему-л.) со стра́стью; увлечённый (чем-л.), скло́нный (к чему-л.); жа́ждущий (чего-л.), па́дкий (на что-л.)

ул атка бик хирыс — он па́док на лошаде́й

музыкага хирыс — стра́стно лю́бящий му́зыку

2) см. хирыслы 1)